Politica Cookies

POLITICA DE COOKIES

Cookie-ul este un fisier de mici dimensiuni, un text special, deseori codificat, trimis de un server unui navigator web si apoi trimis inapoi (nemodificat) de catre navigator, de fiecare data cand acceseaza acel server. Cookie-ul este instalat prin solicitarea emisa de catre un web-server unui browser (ex: Internet Explorer, Chrome, Mozilla) si este complet “pasiv” (nu contine programe software, virusi sau spyware si nu poate accesa informatiile de pe hard driverul utilizatorului).

Cookie-urile sunt folosite pentru autentificare, precum si pentru urmarirea comportamentului utilizatorilor; aplicatii tipice sunt retinerea preferintelor utilizatorilor si implementarea sistemului de „cos de cumparaturi”. Aceste fisiere fac posibila recunoasterea terminalului utilizatorului si prezentarea continutului intr-un mod relevant, adaptat preferintelor utilizatorului. Cookie-urile asigura utilizatorilor o experienta placuta de navigare si sustin eforturile Complet therapy pentru a oferi servicii comfortabile utilizatorilor, de ex.: – preferintele in materie de confidentialitate online si istoricul cosului de cumparaturi.

De asemenea, sunt utilizate in pregatirea unor statistici anonime agregate care ajuta la intelegerea modalitatii in care un utilizator beneficiaza de duoexpres.ro , permitand imbunatatirea structurii si continutului, dar excluzand indentificarea personala a utilizatorului.

SECURITATE & CONFIDENȚIALITATE

Cookie-urile NU sunt virusi si folosesc formate tip plain text; nu sunt alcatuite din bucati de cod asa ca nu pot fi executate nici nu pot auto-rula. In consecinta, nu se pot duplica sau replica pe alte retele pentru a se rula sau replica din nou. Deoarece nu pot indeplini aceste functii, nu pot fi considerate virus

CÂT TIMP SUNT STOCATE?

Durata de stocare a unui cookie variază în functie de obiectivul cu care acesta este plasat. Cookies de sesiune sunt folosite pentru o singură sesiune de navigare, sunt reținute doar pe durata vizitei și nu sunt stocate după ce utilizatorul părăsește website-ul. Cookies permanente sunt utilizate când utilizatorul revine pe website.

Poți șterge toate aceste categorii de cookies, în orice moment, prin intermediul setărilor din browser-ul pe care îl folosești pentru navigare.

ȘTERGEREA COOKIE-urilor

Aplicațiile folosite pentru accesarea paginilor web (browser, de exemplu) salvează Cookie-urile pe terminalul utilizatorilor de Internet în mod implicit. Totuși, setările pot fi schimbate de dvs . astfel încât instalarea automată a Cookie-urilor să fie blocată de browser-ul web. Informații detaliate despre modurile de administrare a Cookie-urilor sunt disponibile în câmpul de setări al browser-ului web. Vă informăm că limitarea folosirii Cookie-urilor poate afecta anumite funcționalități ale modului în care sunt afișate paginile website-ului https://duoexpres.ro/

DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ

În lipsa unor convenții contrare, toate drepturile de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală cu privire la traducerile efectuate de traducător, vor rămâne ale traducătorului. Beneficiarul nu poate pune la dispoziția unor publicații media și/sau televiziuni traducerile realizate de Prestator, fără acordul prealabil și scris al acestuia din urmă.

GARANȚII

Odată cu lansarea unei comenzi de traducere, Beneficiarul este de acord ca toate documentele puse la dispoziția traducătorului, cât și traducerile efectuate acesta să fie stocate de către Prestator pe server de back-up pe o perioadă de 3 ani. În cadrul acestui termen, Beneficiarul poate solicita remedierea eventualelor traduceri efectuate, cu condiția ca ele să nu se datoreze culpei sale sau poate cere copii ale traducerilor finale furnizate.